1. Co je to klapková klapka dle normy EN593?
Klapková klapka dle normy EN593 označuje kovovou klapku navrženou a vyrobenou v souladu s normou BS EN 593:2017 s názvem „Průmyslové ventily – Obecné kovové klapkové klapky“. Tato norma je vydána Britským institutem pro normalizaci (BSI) a je v souladu s evropskými normami (EN) a poskytuje komplexní rámec pro konstrukci, materiály, rozměry, testování a výkon klapkových klapek.
Motýlí klapky dle normy EN593 se vyznačují kovovým tělesem a různými způsoby připojení, jako je mezipřírubové, s oky nebo dvojitá příruba. Tyto motýlí klapky mohou pracovat za různých tlakových a teplotních podmínek. Tato norma zajišťuje, že ventily splňují přísné požadavky na bezpečnost, trvanlivost, kompatibilitu a spolehlivost.
2. Klíčové vlastnosti klapkových ventilů dle normy EN593
* Čtvrtotáčkový provoz: Motýlí klapky fungují otočením kotouče ventilu o 90 stupňů, což umožňuje rychlou a efektivní regulaci průtoku.
* Kompaktní konstrukce: Ve srovnání s šoupátky, kulovými kohouty nebo uzlovými ventily jsou motýlové klapky lehké a prostorově úsporné, takže jsou ideální pro instalace s omezeným prostorem.
* Různá koncová připojení: K dispozici v provedení s mezipřírubou, okem, dvojitou přírubou, jednoduchou přírubou nebo U-typem, kompatibilní s různými potrubními systémy.
* Odolnost proti korozi: Vyrobeno z vysoce kvalitních materiálů odolných proti korozi pro zajištění odolnosti v korozivním prostředí.
* Nízký točivý moment: Navrženo pro snížení požadavků na točivý moment, což umožňuje automatizaci s menšími pohony a snižuje náklady.
* Těsnění s nulovým únikem: Mnoho ventilů dle normy EN593 je vybaveno elastickými měkkými nebo kovovými sedly, která zajišťují těsné utěsnění bez bublin a spolehlivý výkon.
3. Podrobnosti normy BS EN 593:2017
Od roku 2025 přebírá norma BS EN 593 verzi z roku 2017. EN593 je komplexní průvodce kovovými klapkami, který specifikuje minimální požadavky na konstrukci, materiály, rozměry a zkoušení. Následuje podrobný úvod do hlavního obsahu normy, podložený údaji z oboru.
3.1. Rozsah normy
Norma BS EN 593:2017 se vztahuje na kovové klapkové ventily pro všeobecné použití, včetně uzavírání, regulace nebo řízení průtoku kapalin. Zahrnuje různé typy ventilů s připojením na potrubí, jako například:
* Mezipřírubový typ: Upnutý mezi dvěma přírubami, vyznačuje se kompaktní strukturou a lehkou konstrukcí.
* Typ s okem: Vybaven závitovými otvory pro vložení, vhodný pro použití na koncích trubek.
* Dvojitá příruba: Vyznačuje se integrovanými přírubami, které jsou přímo přišroubovány k přírubám potrubí.
* Jednopřírubové: Vyznačuje se integrovanými přírubami podél centrální osy tělesa ventilu.
* Typ U: Speciální typ mezipřírubového ventilu se dvěma přírubovými konci a kompaktními stavebními rozměry.
3.2. Rozsah tlaku a velikostí
Norma BS EN 593:2017 specifikuje rozsahy tlaků a velikostí pro klapkové ventily:
* Jmenovitý tlak:
- PN 2,5, PN 6, PN 10, PN 16, PN 25, PN 40, PN 63, PN 100, PN 160 (evropské jmenovité tlaky).
- Třída 150, třída 300, třída 600, třída 900 (jmenovité tlakové hodnoty dle ASME).
* Rozsah velikostí:
- DN 20 až DN 4000 (jmenovitý průměr přibližně 3/4 palce až 160 palců).
3.3. Požadavky na konstrukci a výrobu
Tato norma specifikuje specifická konstrukční kritéria pro zajištění spolehlivosti a výkonu ventilu:
* Materiál tělesa ventilu: Ventily musí být vyrobeny z kovových materiálů, jako je tvárná litina, uhlíková ocel (ASTM A216 WCB), nerezová ocel (ASTM A351 CF8/CF8M) nebo hliníkový bronz (C95800).
* Konstrukce ventilového disku: Ventilový disk může být středový nebo excentrický (odsazený pro snížení opotřebení sedla a krouticího momentu).
* Materiál sedel ventilů: Sedla ventilů mohou být vyrobena z elastických materiálů (jako je pryž nebo PTFE) nebo kovových materiálů, v závislosti na aplikaci. Elastická sedla zajišťují těsnění s nulovým únikem, zatímco kovová sedla musí kromě nulového úniku odolávat i vysokým teplotám a korozi.
* Stavební rozměry: Musí splňovat normy EN 558-1 nebo ISO 5752, aby byla zajištěna kompatibilita s potrubními systémy.
* Rozměry příruby: Kompatibilní s normami jako EN 1092-2 (PN10/PN16), ANSI B16.1, ASME B16.5 nebo BS 10 tabulka D/E, v závislosti na typu ventilu.
* Pohon: Ventily mohou být ovládané ručně (rukojetí nebo převodovkou) nebo automaticky (pneumatický, elektrický nebo hydraulický pohon). Horní příruba musí splňovat normy ISO 5211, aby bylo možné instalovat standardizovaný pohon.
3.4. Zkoušení a inspekce
Pro zajištění kvality a výkonu vyžaduje norma BS EN 593:2017 přísné testování:
* Hydraulická tlaková zkouška: Ověřuje, zda je ventil při specifikovaném tlaku bez úniku.
* Provozní test: Zajišťuje plynulý provoz a odpovídající točivý moment za simulovaných podmínek.
* Zkouška těsnosti: Potvrďte těsnost elastického sedla ventilu dle norem EN 12266-1 nebo API 598.
* Inspekční certifikát: Výrobce musí poskytnout zkušební a inspekční protokoly k ověření shody s normami.
3.5. Použití klapkových ventilů dle normy EN593
* Úprava vody: Regulace a izolace průtoku různých druhů sladké, mořské nebo odpadní vody. Díky korozivzdorným materiálům a povlakům jsou vhodné do náročných podmínek.
* Chemický a petrochemický průmysl: Manipulace s korozivními kapalinami, jako jsou kyseliny, zásady a rozpouštědla, s využitím materiálů, jako jsou sedla z PTFE a ventilové kotouče s výstelkou z PFA.
* Ropa a plyn: Zvládání vysokotlakých a teplotních kapalin v potrubích, rafineriích a na offshore plošinách. Konstrukce s dvojitým odsazením je za těchto podmínek upřednostňována pro svou odolnost.
* Systémy HVAC: Řízení průtoku vzduchu, vody nebo chladiva v systémech vytápění a chlazení.
* Výroba energie: Regulace páry, chladicí vody nebo jiných kapalin v elektrárnách.
* Potravinářský a farmaceutický průmysl: Používání materiálů splňujících normy FDA (jako je PTFE a EPDM s certifikací WRA) pro zajištění provozu bez kontaminace a splnění hygienických norem.
3.6. Údržba a kontrola
Pro zajištění dlouhodobého výkonu vyžadují klapkové klapky dle EN593 pravidelnou údržbu:
* Četnost kontrol: Kontrolujte každých šest měsíců až jeden rok, zda nedošlo k opotřebení, korozi nebo provozním problémům.
* Mazání: Snižuje tření a prodlužuje životnost ventilu.
* Kontrola sedel ventilů a těsnění: Ověřte neporušenost elastických nebo kovových sedel ventilů, abyste zabránili únikům.
* Údržba pohonů: Ujistěte se, že pneumatické nebo elektrické pohony neobsahují nečistoty a fungují normálně.
4. Porovnání s jinými normami API 609
Norma BS EN 593 je sice použitelná pro všeobecné průmyslové použití, ale liší se od normy API 609, která je speciálně navržena pro aplikace v ropném a plynárenském průmyslu. Mezi klíčové rozdíly patří:
* Zaměření aplikace: Norma API 609 se zaměřuje na prostředí ropy a zemního plynu, zatímco norma BS EN 593 pokrývá širší škálu odvětví, včetně úpravy vody a všeobecné výroby.
* Jmenovité tlaky: Norma API 609 obvykle pokrývá třídu 150 až třídu 2500, zatímco norma BS EN 593 zahrnuje PN 2,5 až PN 160 a třídu 150 až třídu 900.
* Konstrukce: API 609 klade důraz na materiály odolné proti korozi, aby odolaly náročným podmínkám, zatímco BS EN 593 umožňuje flexibilnější výběr materiálů.
* Testování: Obě normy vyžadují přísné testování, ale API 609 obsahuje další požadavky na požárně odolnou konstrukci, která je v ropném a plynárenském průmyslu zásadní.
5. Závěr
| Funkce | Klíčové aspekty definované normou EN 593 |
| Typ ventilu | Kovové motýlí klapky |
| Operace | Manuální, převodové, pneumatické, elektrické |
| Rozměry tváří v tvář | Dle normy EN 558 řada 20 (přírubové/okové) nebo řada 13/14 (přírubové) |
| Jmenovitý tlak | Typicky PN 6, PN 10, PN 16 (může se lišit) |
| Návrhová teplota | Závisí na použitých materiálech |
| Kompatibilita s přírubami | EN 1092-1 (PN příruby), ISO 7005 |
| Testovací standardy | EN 12266-1 pro tlakové a těsnostní zkoušky |
Norma BS EN 593:2017 poskytuje robustní rámec pro návrh, výrobu a testování kovových klapkových ventilů a zajišťuje jejich spolehlivost, bezpečnost a výkon v široké škále aplikací. Dodržováním požadavků normy na jmenovitý tlak, rozsahy velikostí, materiály a testování mohou výrobci vyrábět ventily, které splňují globální standardy kvality.
Ať už potřebujete klapkové ventily mezipřírubového, s okem nebo s dvojitou přírubou, shoda s normou EN 593 zajišťuje bezproblémovou integraci, odolnost a efektivní regulaci kapalin.